[:es]Auriculares Vs auriculares[:en]Earphones Vs headphones[:]


Auriculares: para los propósitos de este artículo, voy a usar el término «auricular» para referirme a los dispositivos que se deben usar dentro del pabellón auricular (ese es el término elegante para la parte del oído que realmente se puede ver). También se los conoce como «auriculares», «botones», «auriculares», «canalphones», «monitores internos», «IEM» y «auriculares intrauditivos».

...1

Auriculares: estoy usando este término para referirme a los dispositivos que no están destinados a descansar en el pabellón auditivo, ya sea que vayan por la oreja o por la oreja. Estos también se llaman «auriculares», (aparentemente) «altavoces» o, mis favoritos, «latas».

  1. Curva de respuesta de frecuencia: ¿Cuánta distorsión introducen? En un mundo ideal, «los teléfonos deberían responder igual de bien a todas las frecuencias (o tonos), sin transmitir una furia de frecuencia más fuerte que otra. Esta característica deseable se denomina comúnmente respuesta de frecuencia «plana». Eso significa que la señal que está saliendo es más o menos la misma en la que se alimentó, en todos los rangos de frecuencia.
    1. Auriculares: en general, los auriculares tienden a tener una peor respuesta de frecuencia.
    2. Auriculares: en general, los auriculares tienden a tener una mejor respuesta de frecuencia.
    3. Ganador: Los auriculares son probablemente la mejor opción si realmente te preocupa la distorsión. Sin embargo, debe leer las especificaciones del dispositivo que le interesa, ya que existe una gran variabilidad.
  2. Respuesta de frecuencia: ¿Cuál es su rango de tono? Este término a veces se usa para referirse a la curva de respuesta de frecuencia de la que hablé anteriormente y que a veces se usa para referirse al rango de tono. Lo sé, lo sé, es confuso. El rango de tono se expresa generalmente como el sonido más bajo que los teléfonos pueden transmitir seguido por el más alto. La mayoría de los dispositivos en el mercado hoy en día pueden reproducir prácticamente cualquier cosa entre 20 y 20 kHz. (Puede ver cómo suena aquí. Observe cómo suena más fuerte alrededor de 300 Hz. Es un artefacto de su audición, no el video. Los seres humanos son realmente buenos escuchando sonidos de alrededor de 300 Hz que es sobre dónde se cuelga la voz humana fuera.)
    1. Auriculares: los auriculares tienden a tener un rango de tono más pequeño que los auriculares. Por supuesto, siempre hay excepciones.
    2. Auriculares: los auriculares tienden a tener un mejor rango de frecuencia que los auriculares.
    3. Ganador: en general, los auriculares tienen un mejor rango de frecuencia. Dicho eso, en realidad no es tan importante. Realmente no se pueden oír los sonidos muy altos o muy bajos por la forma en que funciona el sistema auditivo, independientemente de qué tan bien estén emitiendo la señal sus teléfonos. Cualquier cosa que suene entre 20Htz y 20,000Htz debería hacerlo bien.
  3. Aislamiento de ruido: ¿Qué tan bien te aíslan de otros sonidos además de los que estás tratando de escuchar? En general, es mejor aislar el ruido, a menos que haya alguna razón por la que necesite escuchar los sonidos del entorno y todo lo que esté escuchando. Un mejor aislamiento también significa que es menos probable que molestes a otras personas con tu música.
    1. Auriculares: un par de auriculares intrauditivos correctamente ajustados le proporcionarán el mejor aislamiento acústico. Que tiene sentido; si los usa adecuadamente, en realidad deberían formar un sello completo con su canal auditivo. Sin sonido, sin sonido, excelente aislamiento.
    2. Auriculares: incluso los auriculares que se colocan demasiado bien en la oreja no formarán un sello completo alrededor de la oreja. (Bueno, vale, tal vez si eres completamente calvo y haces un uso creativo de los adhesivos, pero ya sabes a qué me refiero). Como resultado, vas a tener una fuga de ruido.
    3. Ganador: Obtendrá el mejor aislamiento contra el ruido de los auriculares que se ajustan bien en el canal auditivo.
  4. Cancelación de ruido: ¿Qué tan bien pueden corregir los sonidos atmosféricos? Entonces, la cancelación de ruido es completamente diferente del aislamiento de ruido. El aislamiento del ruido es algo que tienen todos los teléfonos. Los teléfonos que cancelan el ruido, por otro lado, en realidad hacen un procesamiento de señal adicional antes de obtener el sonido. Ellos «escuchan» los sonidos atmosféricos, como un acondicionador de aire o un motor de automóvil. Luego toman esa forma de onda, la reproducen y la invierten. Cuando reproducen la forma de onda invertida junto con su música, cancela el sonido exactamente. Lo cual es asombroso y espacial, pero no es perfecto. Realmente solo funcionan con ruidos de fondo estables. Si alguien deja caer un libro, no podrá cancelar ese ruido repentino y agudo. También tienden a no funcionar tan bien con ruidos muy agudos.
    1. Auriculares: los auriculares con cancelación de ruido no suelen ser tan efectivos como los auriculares con cancelación de ruido hasta que llegue al extremo superior del mercado (piense en más de $ 200).
    2. Auriculares: según mi experiencia, los auriculares tienden a ser ligeramente mejores para la cancelación del ruido que los auriculares de calidad similar. Esto se debe en parte al hecho de que hay más espacio para la electrónica en los auriculares.
    3. Ganador: los auriculares generalmente tienen una ligera ventaja aquí. Por supuesto, los dispositivos de cancelación de ruido realmente costosos, ya sean auriculares o auriculares, generalmente funcionan mejor que sus primos de gangas.